翻訳と辞書
Words near each other
・ Zgornje Tinsko
・ Zgornje Verjane
・ Zgornje Vetrno
・ Zgornje Vodale
・ Zgornje Vrtiče
・ Zgornje Škofije
・ Zgornji Boč
・ Zgornji Brnik
・ Zgornji Duplek
・ Zgornji Gabrnik
・ Zgornji Gasteraj
・ Zgornji Hotič
・ Zgornji Jakobski Dol
・ Zgornji Janževski Vrh
・ Zgornji Kamenščak
Zgornji Kašelj
・ Zgornji Kocjan
・ Zgornji Kozji Vrh
・ Zgornji Lehen na Pohorju
・ Zgornji Leskovec
・ Zgornji Log
・ Zgornji Motnik
・ Zgornji Obrež
・ Zgornji Otok
・ Zgornji Petelinjek
・ Zgornji Pokštajn
・ Zgornji Porčič
・ Zgornji Prekar
・ Zgornji Prhovec
・ Zgornji Razbor


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Zgornji Kašelj : ウィキペディア英語版
Zgornji Kašelj

Zgornji Kašelj (; in older sources also ''Gorenji Kašelj'',〔''Leksikon občin kraljestev in dežel zastopanih v državnem zboru,'' vol. 6: ''Kranjsko''. 1906. Vienna: C. Kr. Dvorna in Državna Tiskarna, p. 106.〕 (ドイツ語:Oberkaschel)〔) is a formerly independent settlement in the eastern part of the capital Ljubljana in central Slovenia. It lies on a terrace above the left bank of the Ljubljanica River and extends west to Vevče and the source of Bajer Creek.〔 It was part of the traditional region of Upper Carniola and is now included with the rest of the municipality in the Central Slovenia Statistical Region.〔(Ljubljana municipal site )〕 The western part of the settlement was known as Dravlje, but this name passed out of use in the 20th century.〔
==Name==
Zgornji Kašelj was mentioned in written sources together with neighboring Spodnji Kašelj in 1360 as ''(Nieder)chaeschel'' and ''Kaeschel'' (and as ''Geschel'' in 1421, ''Ober Kassel'' in 1436, and ''Kaschell'' in 1496). The name is derived from German ''Kassel'' and it is likely that the German name is derived from Latin ''castellum'' 'castle', referring to one or both castles on Kašelj Hill ((スロベニア語:Kašeljski grič)) east of the settlement. However, it is also possible that the name is derived from Latin ''casale'' 'peasant house, peasant settlement'.〔Snoj, Marko. 2009. ''Etimološki slovar slovenskih zemljepisnih imen''. Ljubljana: Modrijan and Založba ZRC, p. 187.〕 In the past the German name was ''Oberkaschel''.〔

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Zgornji Kašelj」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.